fck war

חייבים להתנגד
למלחמת הנצח.
די. אי אפשר לשתוק.
שוב אנחנו מבלים לילות שלמים בריצה למקלטים.
שוב חוזר הפחד על המשפחה השכנים והחברים שלנו.
שוב נשבר הלב לראות את הילדים רועדים מפחד בזמן אזעקה.
שוב כותרות על קורבנות מלחמה שכבר אי אפשר להכיל.
שוב חמאס, שוב חיזבאללה, שוב איראן.
די. נמאס לנו שאין אופוזיציה למלחמת הנצח.
ואם אין אופוזיציה, אנחנו נהיה האופוזיציה.
يجب أن نعارض
الحرب الأبديه.
من جديد نقضي ليالي كاملة ونحن نركض إلى الملاجئ.
من جديد يعود الخوف على عائلاتنا وجيراننا وأصدقائنا.
من جديد ينكسر القلب حين نرى الأطفال يرتجفون خوفًا أثناء صفارات الإنذار.
من جديد عناوين عن ضحايا حرب لم يعد بالإمكان احتمالها.
من جديد حماس، من جديد حزب الله، من جديد إيران.
بكفي. لقد سئمنا من غياب معارضةٍ للحرب الأبدية.
وإذا لم تكن هناك معارضة، فنحن سنكون المعارضة.
נמאס לנו ליישר קו ולתת גיבוי לממשלה שהביאה עלינו חורבן ועוד ועוד מלחמות. אנחנו לא נותנים גב לנתניהו, סמוטריץ' ובן גביר, ואין לנו אמון בכוונותיהם ואין לנו כוונה לתמוך במלחמות שלהם.
לא נסכים יותר עם הממלכתיות המזויפת של האופוזיציה, שמצטרפת לכל הרפתקה צבאית, ובפועל - תומכת במלחמת הנצח של הימין. השנתיים האחרונות הותירו אותנו עם מחירים אדירים, ואנחנו יודעים שמה שאנחנו צריכים זה לא מלחמות נוספות, אלא דרך של יציבות וביטחון אמיתי דרך הסכמי שלום.
لقد سئمنا من الاصطفاف ومنح الغطاء لحكومة جلبت علينا الخراب والمزيد والمزيد من الحروب. نحن لا نمنح نتنياهو وسموتريتش وبن غفير أيّ دعم، ولا نثق بنواياهم، ولا ننوي دعم حروبهم.
لن نوافق بعد الآن على الرسميّة الزائفة التي تتبنّاها المعارضة، والتي تنضمّ إلى كل مغامرة عسكرية، وتدعم عمليًا الحرب الأبديه التي يقودها اليمين. لقد تركت السنتان الأخيرتان وراءهما أثمانًا باهظة، ونحن نعرف أن ما نحتاجه ليس المزيد من الحروب، بل طريقًا من الاستقرار والأمن الحقيقي عبر اتفاقيات سلام.

